1. हिंदी (Hindi)
राजनीति और राष्ट्रीय: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने एक बयान में कहा कि हालांकि सशस्त्र माओवादी लगभग समाप्त हो चुके हैं, लेकिन राजनीतिक दलों और संगठनों में बैठे 'दिमागी नक्सली' लोगों को संविधान और लोकतंत्र के खिलाफ भड़का रहे हैं।
उधर, कांग्रेस ने प्रधानमंत्री पर निशाना साधते हुए कहा कि नोटबंदी ने अर्थव्यवस्था को तबाह किया और 'वोटबंदी' राजनीतिक व्यवस्था को नष्ट कर रही है। विदेश:
बांग्लादेश ने अपदस्थ प्रधानमंत्री शेख हसीना को "दोषी अपराधी" करार देते हुए भारत से उनके प्रत्यर्पण की आधिकारिक मांग की है। वहीं, अमेरिका के सिएटल शहर में दक्षिणपंथी कार्यकर्ताओं द्वारा दिवाली समारोह में खलल डालने और भारतीय मूल के लोगों को देश से निकालने की तख्तियां दिखाने की घटना की कड़ी निंदा की गई है। खेल:
अंडर-19 एशिया कप (Group A) के एक रोमांचक मुकाबले में पाकिस्तान ने भारत को 3 विकेट से हरा दिया। इसके अलावा, भारत की ऐतिहासिक 2002 राष्ट्रमंडल खेल महिला हॉकी स्वर्ण पदक विजेता टीम के मुख्य कोच गुरदयाल सिंह भ्angu का 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया है।
2. अंग्रेजी (English)
National & Politics: Prime Minister Narendra Modi stated that armed Maoists have been largely eliminated, but alleged that "dimagi Naxals" within organizations are misleading citizens against democracy.
Meanwhile, Congress criticized the government, stating demonetization ruined the economy and "votebandi" is harming the political framework. International: Bangladesh has formally requested India to extradite ousted Prime Minister Sheikh Hasina, terming her a convicted criminal.
In the US, conservative activists disrupted a high-profile Diwali celebration in Seattle, drawing sharp condemnation from lawmakers and community leaders. Sports: Pakistan defeated India by three wickets in an Under-19 Asia Cup encounter.
Gurdial Singh Bhangu, the legendary chief coach who guided India to a historic women's hockey gold at the 2002 Commonwealth Games, passed away at 86.
3. तेलुगू (Telugu - తెలుగు)
జాతీయ వార్తలు: సాయుధ మావోయిస్టులు కనుమరుగైనప్పటికీ, సమాజంలో వ్యవస్థలపై కొందరు 'దైమాగీ నక్సల్స్' (రచయితలు/विचारకులు) ప్రభావం చూపుతున్నారని ప్రధాని మోదీ పేర్కొన్నారు.
అంతర్జాతీయం: బంగ్లాదేశ్ మాజీ ప్రధాని షేక్ హసీనాను అప్పగించాలని భారత్ను ఆ దేశం కోరింది. అమెరికాలో దీపావళి వేడుకలపై కొందరు ఆందోళన చేయడం కలకలం రేపింది.
క్రీడలు: అండర్-19 ఆసియా కప్లో పాకిస్థాన్ చేతిలో భారత్ 3 వికెట్ల తేడాతో ఓటమిపాలైంది.
4. तमिल (Tamil - தமிழ்)
தேசியச் செய்திகள்: ஆயுதமேந்திய மாவோயிஸ்டுகள் ஒடுக்கப்பட்டாலும், அமைப்புகளுக்குள் இருக்கும் சில சித்தாந்தவாதிகள் ஜனநாயகத்திற்கு எதிராக மக்களைத் தூண்டுவதாகப் பிரதமர் மோடி குற்றம்சாட்டியுள்ளார்.
சர்வதேசம்: முன்னாள் பிரதமர் ஷேக் ஹசினாவை தன்னிடம் ஒப்படைக்குமாறு வங்கதேசம் இந்தியாவிடம் முறையிட்டுள்ளது.
விளையாட்டு: அண்டர்-19 ஆசியக் கோப்பை கிரிக்கெட் போட்டியில் இந்திய அணியை வீழ்த்தி பாகிஸ்தான் த்ரில் வெற்றி பெற்றது.
5. कन्नड (Kannada - ಕನ್ನಡ)
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿ: ಸಶಸ್ತ್ರ ನಕ್ಸಲರು ನಿರ್ನಾಮವಾಗಿದ್ದರೂ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಜನರನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ 'ವೈಚಾರಿಕ ನಕ್ಸಲರು' ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ: ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಶೇಖ್ ಹಸೀನಾ ಅವರನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ಬಾಂಗ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರ ಭಾರತವನ್ನು ಕೋರಿದೆ.
ಕ್ರೀಡೆ: ಅಂಡರ್-19 ಏಷ್ಯಾ ಕಪ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ವಿರುದ್ಧ ಭಾರತ ತಂಡ ರೋಚಕ ಸೋಲನುಭವಿಸಿದೆ.
6. मलयालम (Malayalam - മലയാളം)
ദേശീയ വാർത്തകൾ: സായുധ മാവോവാദികൾ ഇല്ലാതായെങ്കിലും ജാതി-രാഷ്ട്രീയ സംഘടനകൾക്കുള്ളിൽ നിന്ന് ജനങ്ങളെ ഭരണഘടനയ്ക്ക് എതിരായി തിരിക്കുന്ന 'ബുദ്ധിജീവി നക്സലൈറ്റുകൾ'ക്കെതിരെ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
അന്തർദേശീയം: മുൻ ബംഗ്ലാദേശ് പ്രധാനമന്ത്രി ഷെഖ് ഹസീനയെ വിട്ടുകിട്ടണമെന്ന് ബംഗ്ലാദേശ് ഇന്ത്യയോട് ഔദ്യോഗികമായി ആവശ്യപ്പെട്ടു.
കായികം: അണ്ടർ-19 ഏഷ്യ കപ്പിൽ പാകിസ്ഥാനോട് ഇന്ത്യ മൂന്ന് വിക്കറ്റിന് പരാജയപ്പെട്ടു.
7. मराठी (Marathi - मराठी)
राष्ट्रीय आणि राजकारण: सशस्त्र माओवादी संपले असले तरी, राजकीय पक्ष आणि संघटनांमध्ये बसलेले 'दिमागी नक्षलवादी' लोकांना संविधानाविरुद्ध भडकावत आहेत, असे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी म्हटले आहे.
आंतरराष्ट्रीय: बांगलादेशने भारताकडे हद्दपारीची मागणी करत शेख हसीना यांना शिक्षा सुनावल्याचे म्हटले आहे. अमेरिकेतील सिएटलमध्ये दिवाळी कार्यक्रमात अडथळा आणल्याप्रकरणी तीव्र संताप व्यक्त होत आहे.
खेळ: अंडर-19 आशिया कप सामन्यात पाकिस्तानने भारताचा ३ विकेट्सने पराभव केला.
8. बंगाली (Bengali - বাংলা)
জাতীয় ও রাজনীতি: সশস্ত্র মাওবাদীরা নির্মূল হলেও রাজনৈতিক দল ও সংগঠনের ভেতরে থাকা 'মস্তিষ্কের মাওবাদীরা' সাধারণ মানুষকে উসকে দিচ্ছে বলে মন্তব্য করেছেন প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী.
আন্তর্জাতিক: বাংলাদেশের পক্ষ থেকে শেখ হাসিনাকে প্রত্যর্পণের জন্য ভারতের কাছে আনুষ্ঠানিকভাবে আবেদন জানানো হয়েছে.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দীপাবলি উৎসবে গোলযোগের তীব্র নিন্দা জানানো হয়েছে. খেলাধুলা: অনূর্ধ্ব-১৯ এশিয়া কাপের ম্যাচে পাকিস্তানকে জয়ের জন্য লড়াই করতে হলেও শেষ পর্যন্ত ভারতকে ৩ উইকেটে হারিয়ে দিয়েছে পাকিস্তান.
9. उड़िया (Odia - ଓଡ଼ିଆ)
ଜାତୀୟ ଖବର: ସଶସ୍ତ୍ର ମାଓବାଦୀମାନେ ନିପାତ ହୋଇଥିଲେ ମଧ୍ୟ ସଂଗଠନ ଓ ରାଜନୈତିକ ଦଳ ଭିତରେ ରହି କିଛି ବ୍ୟକ୍ତି ସାଧାରଣ ଜନତାଙ୍କୁ ସମ୍ବିଧାନ ବିରୋଧରେ ଭ୍ରମିତ କରୁଛନ୍ତି ବୋଲି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ମୋଦି କହିଛନ୍ତି।
ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ: ବାଂଲାଦେଶର ପୂର୍ବତନ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଶେଖ ହସିନାଙ୍କୁ ହସ୍ତାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ବାଂଲାଦେଶ ଭାରତକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଛି।
ଖେଳ: ଅଣ୍ଡର-୧୯ ଏସିଆ କପ୍ ମ୍ୟାଚରେ ପାକିସ୍ତାନଠାରୁ ଭାରତ ୩ ୱିକେଟରେ ପରାସ୍ତ ହୋଇଛି।
10. गुजराती (Gujarati - ગુજરાતી)
રાષ્ટ્રીય સમાચાર: વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું છે કે સશસ્ત્ર માઓવાદીઓનો સફાયો થઈ ગયો છે, પરંતુ સંગઠનોમાં બેઠેલા 'બૌદ્ધિક નક્સલવાદીઓ' બંધારણની વિરુદ્ધ લોકોને ઉશ્કેરી રહ્યા છે.
આંતરરાષ્ટ્રીય: બાંગ્લાદેશે પૂર્વ વડાપ્રધાન શેખ હસીનાના પ્રત્યાર્પણ માટે ભારત સમક્ષ સત્તાવાર માંગણી મૂકી છે.
ખેલ જગત: અંડર-19 એશિયા કપની રોમાંચક મેચમાં પાકિસ્તાને ભારતને 3 વિકેટથી હરાવ્યું છે.
11. असमिया (Assamese - অসমীয়া)
ৰাষ্ট্ৰীয় খবৰ: সশস্ত্ৰ মাওবাদীসকল প্রায় নির্মূল হ'লেও বিভিন্ন সংস্থা আৰু দলৰ ভিতৰত থকা 'মগজুৰ মাওবাদীয়ে' জনসাধাৰণক উচটনি যোগাই আহিছে বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কয়।
আন্তৰ্জাতিক: বাংলাদেশ চৰকাৰে শ্বেখ হাছিনাক ভাৰতৰ পৰা প্রত্যর্পন কৰাৰ বাবে আনুষ্ঠানিকভাৱে অনুৰোধ জনাইছে।
খেলাধুলা: আণ্ডাৰ-১৯ এছিয়া কাপৰ মেচত পাকিস্তানে ভাৰতক ৩ উইকেটত পৰাস্ত কৰে।
12. उर्दू (Urdu - اردو)
قومی خبریں: وزیر اعظم نریندر مودی نے ایک بیان میں کہا ہے کہ اگرچہ مسلح ماؤ نوازوں کا خاتمہ ہو چکا ہے، لیکن تنظیموں اور جماعتوں کے اندر موجود کچھ عناصر لوگوں کو قانون اور جمہوریت کے خلاف اکسا رہے ہیں।
بین الاقوامی: بنگلہ دیش نے سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کی حوالگی کے لیے بھارت سے باضابطہ مطالبہ کیا ہے। امریکہ کے شہر سیٹل میں دیوالی کی تقریب میں خلل ڈالنے کے واقعے کی شدید مذمت کی گئی ہے।
کھیل: انڈر 19 ایشیا کپ کے میچ میں پاکستان نے بھارت کو 3 وکٹوں سے شکست دے دی।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें