1. (हिंदी) WithMyThought
राष्ट्रीय एवं रक्षा: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह ने 13वीं ADMM-प्लस बैठक के दौरान अमेरिकी रक्षा सचिव पीट हेगसेथ से मुलाकात कर 10-वर्षीय रक्षा ढांचे की समीक्षा की।
मौसम एवं आपदा: चक्रवात 'अर्नब' के आंध्र प्रदेश तट से टकराने की प्रक्रिया शुरू; IMD ने 17 राज्यों में भारी बारिश का अलर्ट जारी किया।
अंतरराष्ट्रीय: इज़राइल संसदीय चुनाव के एग्जिट पोल में किसी भी गठबंधन को स्पष्ट बहुमत नहीं।
वैश्विक कूटनीति: संयुक्त राष्ट्र महासभा में अमेरिकी प्रतिनिधि और क्यूबा के विदेश मंत्री के बीच आर्थिक प्रतिबंधों पर बहस।
पर्यावरण: मध्य प्रदेश में 'किसान कल्याण वर्ष' के तहत 1,236 काले हिरणों का सफल रेस्क्यू।
राजनीति: कर्नाटक MLC चुनावों में NDA ने सभी चार सीटों पर जीत हासिल की।
खेल: एशियन पैरा गेम्स में सुवर्णा राज ने डिस्कस थ्रो F54 में स्वर्ण पदक जीता।
सुरक्षा: मणिपुर में शांति बहाली के लिए सुरक्षा बलों की गश्त तेज।
2. English
National & Defence: Defence Minister Rajnath Singh met US Secretary of Defence Pete Hegseth during the 13th ADMM-Plus meeting to review the 10-year defence framework.
Weather & Disaster: Cyclone 'Arnab' began its landfall along the Andhra Pradesh coast; IMD issued heavy rain alerts for 17 states.
International: Israeli election exit polls show a tight race with no coalition securing a clear majority.
Diplomacy: US and Cuban representatives held a heated debate over economic sanctions at the UN General Assembly.
Environment: Madhya Pradesh safely relocated 1,236 blackbucks under the 'Farmer Welfare Year' initiative.
Politics: NDA won all four seats in the Karnataka MLC elections.
Sports: Suvarna Raj won the Gold medal in Discus Throw F54 at the Asian Para Games.
Security: Security forces stepped up patrolling in Manipur to maintain law and order.
3. Tamil (தமிழ்)
தேசியம் & பாதுகாப்பு: 13வது ADMM-Plus கூட்டத்தில் இந்திய பாதுகாப்பு அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங், அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் பீட் ஹெக்செத்தை சந்தித்து 10 ஆண்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தை ஆய்வு செய்தார்.
வானிலை: 'அர்னாப்' புயல் ஆந்திரக் கரையை கடக்கத் தொடங்கியது; 17 மாநிலங்களில் கனமழை எச்சரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.
சர்வதேசம்: இஸ்ரேல் தேர்தல் வாக்கு எண்ணிக்கையில் எந்தக் கூட்டணிக்கும் தெளிவான பெரும்பான்மை கிடைக்கவில்லை.
ராஜதந்திரம்: ஐநா பொதுக் கூட்டத்தில் அமெரிக்கா மற்றும் கியூபா பிரதிநிதிகள் இடையே பொருளாதாரத் தடைகள் குறித்து விவாதம் நடந்தது.
சுற்றுச்சூழல்: மத்தியப் பிரதேசத்தில் 1,236 கருப்பு மான்கள் பாதுகாப்பாக மீட்கப்பட்டு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டன.
அரசியல்: கர்நாடக MLC தேர்தலில் NDA 4 தொகுதிகளையும் கைப்பற்றியது.
விளையாட்டு: ஆசிய பாரா போட்டிகளில் தட்டு எறிதல் F54 பிரிவில் சுவர்ணா ராஜ் தங்கம் வென்றார்.
பாதுகாப்பு: மணிப்பூரில் அமைதியை நிலைநாட்ட பாதுகாப்புப் படையினரின் ரோந்து தீவிரப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
4. Telugu (తెలుగు)
జాతీయ & రక్షణ: 13వ ADMM-ప్లస్ భేటీలో రక్షణ మంత్రి రాజ్నాథ్ సింగ్, అమెరికా రక్షణ కార్యదర్శి పీట్ హెగ్సెత్తో భేటీ అయి 10 ఏళ్ల రక్షణ ఒప్పందాన్ని సమీక్షించారు.
వాతావరణం: 'అర్నాబ్' తుఫాను ఆంధ్రప్రదేశ్ తీరాన్ని తాకింది; 17 రాష్ట్రాలకు వర్ష హెచ్చరికలు జారీ అయ్యాయి.
అంతర్జాతీయం: ఇజ్రాయెల్ ఎన్నికల ఫలితాల్లో ఏ కూటమికి స్పష్టమైన మెజారిటీ లభించలేదు.
దౌత్యం: ఐరాస సర్వసభ్య సమావేశంలో ఆంక్షలపై అమెరికా, క్యూబా ప్రతినిధుల మధ్య తీవ్ర వాగ్వాదం జరిగింది.
పర్యావరణం: మధ్యప్రదేశ్లో 1,236 కృష్ణజింకలను సురక్షితంగా తరలించారు.
రాజకీయాలు: కర్ణాటక MLC ఎన్నికల్లో NDA నాలుగు స్థానాలనూ గెలుచుకుంది.
క్రీడలు: ఆసియా పారా గేమ్స్లో డిస్కస్ త్రో F54 విభాగంలో సువర్ణా రాజ్ స్వర్ణ పతకం సాధించారు.
భద్రత: మణిపూర్లో శాంతి భద్రతల పరిరక్షణకు భద్రతా బలగాల పెట్రోలింగ్ తీవ్రతరం చేశారు.
5. Bengali (বাংলা)
জাতীয় ও প্রতিরক্ষা: ১৩তম ADMM-Plus বৈঠকে ভারতের প্রতিরক্ষামন্ত্রী রাজনাথ সিং মার্কিন প্রতিরক্ষাসচিব পিট হেগসেথের সাথে ১০ বছরের প্রতিরক্ষা চুক্তি পর্যালোচনা করেন।
আবহাওয়া: অন্ধ্রপ্রদেশ উপকূলে আছড়ে পড়েছে ঘূর্ণিঝড় 'অর্ণব'; ১৭টি রাজ্যে ভারী বৃষ্টির সতর্কতা জারি।
আন্তর্জাতিক: ইজরায়েল নির্বাচনের বুথফেরত সমীক্ষায় কোনো জোটই স্পষ্ট সংখ্যাগরিষ্ঠতা পাচ্ছে না।
কূটনীতি: জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদে মার্কিন ও কিউবার প্রতিনিধিদের মধ্যে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা নিয়ে তর্ক-বিতর্ক।
পরিবেশ: মধ্যপ্রদেশে ১,২৩৬টি কৃষ্ণসার হরিণ নিরাপদে উদ্ধার করে স্থানান্তরিত করা হয়েছে।
রাজনীতি: কর্ণাটক MLC নির্বাচনে NDA চারটি আসনেই জয়লাভ করেছে।
খেলাধুলা: এশিয়ান প্যারা গেমসে ডিসকাস থ্রো F54 ইভেন্টে সোনা জিতলেন সুবর্ণা রাজ।
নিরাপত্তা: মণিপুরে শান্তি বজায় রাখতে নিরাপত্তা বাহিনীর টহল জোরদার করা হয়েছে।
6. Marathi (मराठी)
राष्ट्रीय व संरक्षण: १३ व्या ADMM-प्लस परिषदेत संरक्षण मंत्री राजनाथ सिंह यांनी अमेरिकेचे संरक्षण सचिव पीट हेगसेथ यांची भेट घेऊन १० वर्षांच्या संरक्षण आराखड्याचा आढावा घेतला.
हवामान: 'अर्णब' चक्रीवादळ आंध्र प्रदेशच्या किनारपट्टीवर धडकले; १७ राज्यांमध्ये मुसळधार पावसाचा इशारा.
आंतरराष्ट्रीय: इस्रायलमधील निवडणुकीच्या कलांमध्ये कोणत्याही आघाडीला स्पष्ट बहुमत मिळालेले नाही.
राजकारण: कर्नाटक विधान परिषद (MLC) निवडणुकीत एनडीएने चारही जागांवर विजय मिळवला.
पर्यावरण: मध्य प्रदेशात १,२३६ कावीळ (ब्लॅकबक) सुरक्षितपणे रेस्क्यू करण्यात आले.
क्रीडा: आशियाई पॅरा गेम्समध्ये सुवर्णा राज यांनी थाळीफेक F54 प्रकारात सुवर्णपदक पटकावले.
सुरक्षा: मणिपूरमध्ये शांतता प्रस्थापित करण्यासाठी सुरक्षा दलांची गस्त वाढवण्यात आली आहे.
मुत्सद्देगिरी: यूएन महासभेत अमेरिका आणि क्युबाच्या प्रतिनिधींमध्ये आर्थिक निर्बंधांवरून जोरदार वाद झाला.
7. Gujarati (ગુજરાતી)
રાષ્ટ્રીય અને સંરક્ષણ: 13મી ADMM-પ્લસ બેઠકમાં સંરક્ષણ મંત્રી રાજનાથ સિંહે યુએસ સંરક્ષણ સચિવ પીટ હેગસેથ સાથે મુલાકાત કરી 10-વર્ષના સંરક્ષણ માળખાની સમીક્ષા કરી.
હવામાન: વાવાઝોડું 'અર્નબ' આંધ્રપ્રદેશના દરિયાકાંઠે ત્રાટક્યું; IMD એ 17 રાજ્યોમાં ભારે વરસાદનું એલર્ટ આપ્યું.
આંતરરાષ્ટ્રીય: ઈઝરાયેલ ચૂંટણીના એક્ઝિટ પોલમાં કોઈ પણ ગઠબંધનને સ્પષ્ટ બહુમતી મળતી દેખાતી નથી.
રાજકારણ: કર્ણાટક MLC ચૂંટણીમાં NDA એ તમામ ચાર બેઠકો પર જીત મેળવી.
પર્યાવરણ: મધ્યપ્રદેશમાં 1,236 કાળિયાર (બ્લેકબક) ને સુરક્ષિત રીતે રેસ્ક્યૂ કરવામાં આવ્યા.
રમતગમત: એશિયન પેરા ગેમ્સમાં સુવર્ણા રાજે ડિસ્કસ થ્રો F54 માં ગોલ્ડ મેડલ જીત્યો.
કૂટનીતિ: સંયુક્ત રાષ્ટ્ર મહાસભામાં યુએસ અને ક્યુબાના પ્રતિનિધિઓ વચ્ચે આર્થિક પ્રતિબંધો અંગે ચર્ચા થઈ.
સુરક્ષા: મણિપુરમાં શાંતિ જાળવવા સુરક્ષા દળોનું પેટ્રોલિંગ સઘન બનાવાયું.
8. Kannada (ಕನ್ನಡ)
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ & ರಕ್ಷಣೆ: 13 ನೇ ADMM-ಪ್ಲಸ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ರಾಜನಾಥ್ ಸಿಂಗ್ ಅಮೆರಿಕದ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ರಕ್ಷಣಾ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು.
ಹವಾಮಾನ: 'ಅರ್ನಬ್' ಚಂಡಮಾರುತ ಆಂಧ್ರಪ್ರದೇಶದ ಕರಾವಳಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದೆ; 17 ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಭಾರಿ ಮಳೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ: ಇಸ್ರೇಲ್ ಚುನಾವಣಾ ಎಕ್ಸಿಟ್ ಪೋಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೈತ್ರಿಕೂಟಕ್ಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬಹುಮತ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ.
ರಾಜಕೀಯ: ಕರ್ನಾಟಕ ಎಂಎಲ್ಸಿ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಎನ್ಡಿಎ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಕ್ರೀಡೆ: ಏಷ್ಯನ್ ಪ್ಯಾರಾ ಗೇಮ್ಸ್ನ ಡಿಸ್ಕಸ್ ಥ್ರೋ F54 ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸುವರ್ಣ ರಾಜ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕ ಗೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಪರಿಸರ: ಮಧ್ಯಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 1,236 ಕೃಷ್ಣಮೃಗಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆ: ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆ ನಡೆದಿದೆ.
ಭದ್ರತೆ: ಮಣಿಪುರದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಪೆಟ್ರೋಲಿಂಗ್ ಚುರುಕುಗೊಳಿಸಿವೆ.
9. Malayalam (മലയാളം)
ദേശീയവും പ്രതിരോധവും: 13-ാമത് ADMM-പ്ലസ് യോഗത്തിൽ പ്രതിരോധ മന്ത്രി രാജ്നാഥ് സിംഗ് യുഎസ് പ്രതിരോധ സെക്രട്ടറി പീറ്റ് ഹെഗ്സെത്തുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി 10 വർഷത്തെ കരാർ അവലോകനം ചെയ്തു.
കാലാവസ്ഥ: 'അർനബ്' ചുഴലിക്കാറ്റ് ആന്ധ്രാ തീരത്ത് കരതൊട്ടു; 17 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ശക്തമായ മഴ മുന്നറിയിപ്പ്.
അന്താരാഷ്ട്രം: ഇസ്രായേൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് എക്സിറ്റ് പോളുകളിൽ ഒരു സഖ്യത്തിനും വ്യക്തമായ ഭൂരിപക്ഷം ലഭിച്ചില്ല.
രാഷ്ട്രീയം: കർണാടക MLC തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ NDA നാല് സീറ്റുകളും നേടി.
കായികം: ഏഷ്യൻ പാര ഗെയിംസിൽ ഡിസ്കസ് ത്രോ F54-ൽ സുവർണ രാജ് സ്വർണം നേടി.
പരിസ്ഥിതി: മധ്യപ്രദേശിൽ 1,236 കൃഷ്ണ മൃഗങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി മാറ്റിപ്പാർപ്പിച്ചു.
നയതന്ത്രം: യുഎൻ ജനറൽ അസംബ്ലിയിൽ യുഎസ്, ക്യൂബൻ പ്രതിനിധികൾ തമ്മിൽ ഉപരോധ വിഷയത്തിൽ തർക്കം.
സുരക്ഷ: മണിപ്പൂരിൽ സമാധാനം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സുരക്ഷാ സേന പട്രോളിംഗ് ശക്തമാക്കി.
10. Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਰੱਖਿਆ: ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਰਾਜਨਾਥ ਸਿੰਘ ਨੇ 13ਵੀਂ ADMM-ਪਲੱਸ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਅਮਰੀਕੀ ਰੱਖਿਆ ਸਕੱਤਰ ਪੀਟ ਹੇਗਸੇਥ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰਕੇ 10-ਸਾਲਾ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ।
ਮੌਸਮ: ਤੂਫ਼ਾਨ 'ਅਰਨਬ' ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਤੱਟ ਨਾਲ ਟਕਰਾਇਆ; 17 ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦਾ ਅਲਰਟ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ: ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਚੋਣਾਂ ਦੇ ਐਗਜ਼ਿਟ ਪੋਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਠਜੋੜ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਹੁਮਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।
ਰਾਜਨੀਤੀ: ਕਰਨਾਟਕ MLC ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ NDA ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਚਾਰਾਂ ਸੀਟਾਂ 'ਤੇ ਜਿੱਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ।
ਖੇਡਾਂ: ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਰਾ ਗੇਮਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਵਰਨਾ ਰਾਜ ਨੇ ਡਿਸਕਸ ਥ੍ਰੋ F54 ਵਿੱਚ ਸੋਨ ਤਗਮਾ ਜਿੱਤਿਆ।
ਵਾਤਾਵਰਣ: ਮੱਧ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ 1,236 ਕਾਲੇ ਹਿਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੈਸਕਿਊ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਕੂਟਨੀਤੀ: ਯੂਐਨ ਜਨਰਲ ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕਿਊਬਾ ਵਿਚਕਾਰ ਆਰਥਿਕ ਪਾਬੰਦੀਆਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਹੋਈ।
ਸੁਰੱਖਿਆ: ਮਣੀਪੁਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਲਾਂ ਨੇ ਗਸ਼ਤ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
11. Odia (ଓଡ଼ିଆ)
ଜାତୀୟ ଓ ପ୍ରତିରକ୍ଷା: ୧୩ଶ ADMM-Plus ବୈଠକରେ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ରାଜନାଥ ସିଂ ଆମେରିକା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ସଚିବ ପିଟ୍ ହେଗସେଥଙ୍କୁ ଭେଟି ୧୦ ବର୍ଷର ଚୁକ୍ତିର ସମୀକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି।
ପାଣିପାଗ: ବାତ୍ୟା 'ଅର୍ଣ୍ଣବ' ଆନ୍ଧ୍ରପ୍ରଦେଶ ଉପକୂଳ ଛୁଇଁଲା; ୧୭ଟି ରାଜ୍ୟରେ ପ୍ରବଳ ବର୍ଷା ଆଲର୍ଟ।
ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ: ଇସ୍ରାଏଲ ନିର୍ବାଚନ ଏଗଜିଟ୍ ପୋଲରେ କୌଣସି ମେଣ୍ଟକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ବହୁମତ ମିଳିନାହିଁ।
ରାଜନୀତି: କର୍ଣ୍ଣାଟକ MLC ନିର୍ବାଚନରେ NDA ସମସ୍ତ ୪ଟି ସୀଟ୍ରେ ବିଜୟୀ ହୋଇଛି।
କ୍ରୀଡ଼ା: ଏସୀୟ ପାରା ଗେମ୍ସର ଡିସକସ ଥ୍ରୋ F54 ରେ ସୁବର୍ଣ୍ଣା ରାଜ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ପଦକ ଜିତିଛନ୍ତି।
ପରିବେଶ: ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶରେ ୧,୨୩୬ଟି କଳା ହରିଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଉଦ୍ଧାର କରାଯାଇଛି।
କୂଟନୀତି: ଜାତିସଂଘ ସାଧାରଣ ସଭାରେ ଆମେରିକା ଓ କ୍ୟୁବା ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ କଟକଣାକୁ ନେଇ ଆଲୋଚନା।
ସୁରକ୍ଷା: ମଣିପୁରରେ ଶାନ୍ତି ଫେରାଇ ଆଣିବା ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ବାହିନୀର ପାଟ୍ରୋଲିଂ ଜୋରଦାର।
12. Assamese (অসমীয়া)
ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু প্ৰতিৰক্ষা: ১৩তম ADMM-Plus বৈঠকত প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিঙে মাৰ্কিন প্ৰতিৰক্ষা সচিব পিট হেগচেথক সাক্ষাৎ কৰি ১০ বছৰীয়া চুক্তিসমূহ পৰ্যালোচনা কৰে।
বতৰ: ক্ৰান্তীয় ঘূৰ্ণীবতাহ 'অৰ্ণৱ' অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ উপকূলত প্ৰৱেশ কৰিলে; ১৭খন ৰাজ্যত প্ৰবল বৃষ্টিপাতৰ সতৰ্কতা।
আন্তৰ্জাতিক: ইজৰাইল নিৰ্বাচনৰ এক্সিট পোলত কোনো জোটে স্পষ্ট সংখ্যাগৰিষ্ঠতা লাভ কৰা নাই।
ৰাজনীতি: কৰ্ণাটক MLC নিৰ্বাচনত NDAই আটাইকেইখন আসনতে বিজয় সাব্যস্ত কৰে।
ক্ৰীড়া: এছিয়ান পেৰা গেমছত সুৱৰ্ণা ৰাজে ডিষ্কাস থ্ৰ' F54 ইভেণ্টত স্বৰ্ণ পদক লাভ কৰে।
পৰিৱেশ: মধ্যপ্ৰদেশত ১,২৩৬ টা ক'লা হৰিণ সুৰক্ষিতভাৱে স্থানান্তৰ কৰা হৈছে।
কূটনীতি: ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ পৰিষদত আমেৰিকা আৰু কিউবাৰ প্ৰতিনিধিৰ মাজত অৰ্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা সন্দৰ্ভত তীব্ৰ তৰ্ক।
সুৰক্ষা: মণিপুৰত শান্তি ঘূৰাই অনাৰ বাবে সুৰক্ষা বাহিনীয়ে টহল বৃদ্ধি কৰিছে।
13. Urdu (اردو)
قومی و دفاع: وزیر دفاع راج ناتھ سنگھ نے 13 ویں ADMM-Plus اجلاس کے دوران امریکی وزیر دفاع پیٹ ہیگسیتھ سے ملاقات کی اور 10 سالہ فریم ورک کا جائزہ لیا۔
موسم: سمندری طوفان 'ارنب' آندھرا پردیش کے ساحل سے ٹکرا گیا؛ 17 ریاستوں میں شدید بارش کا الرٹ۔
بین الاقوامی: اسرائیل کے انتخابی نتائج میں کسی بھی اتحاد کو واضح اکثریت نہیں ملی۔
سیاست: کرناٹک MLC انتخابات میں این ڈی اے نے تمام چاروں نشستوں پر کامیابی حاصل کی۔
کھیل: ایشین پیرا گیمز میں سورنا راج نے ڈسکس تھرو F54 میں گولڈ میڈل جیتا۔
ماحولیات: مدھیہ پردیش میں 1,236 کالے ہرنوں کو محفوظ طریقے سے منتقل کیا گیا۔
سفارت کاری: اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں امریکہ اور کیوبا کے درمیان اقتصادی پابندیوں پر بحث۔
سیکیورٹی: منی پور میں امن و امان کی بحالی کے لیے سیکیورٹی فورسز کی گشت میں اضافہ۔
14. Sanskrit (संस्कृतम्)
राष्ट्रियं रक्षा च: त्रयोदश-ADMM-प्लस समवाये रक्षामन्त्री राजनाथसिंहः अमेरिकायाः रक्षासचिवात् पीट्-हेग्सेथ्-महोदयात् मिलित्वा १०-वर्षीय-रक्षा-संरचनायाः समीक्षां कृतवान्।
ऋतुः आपदा च: 'अर्णब' चक्रवातः आन्ध्रप्रदेशतटं स्पृष्टवान्; भारतीय-ऋतुविज्ञानेन १७ राज्येषु अतिवृष्टेः चेतावनी दत्ता।
अन्तर्राष्ट्रियम्: इजराइल-निर्वाचन-परिणामेषु कस्यापि युतेः स्पष्टं बहुमतं न प्राप्यते।
राजनीतिः: कर्णाटक-MLC-निर्वाचनेषु एनडीए-दलम् सर्वाणि चत्वारि स्थानानि जितवत्।
क्रीडा: एशियन-पैरा-क्रीडासु सुवर्णा राजः 'डिस्कस थ्रो F54' स्पर्धायां स्वर्णपदकं प्राप्तवती।
पर्यावरणम्: मध्यप्रदेषे १२३६ कृष्णमृगाः सुरक्षिताः कृत्वा स्थानान्तरिताः।
सुरक्षा: मणिपुरी शान्तिस्थापनाय सुरक्षाबलैः गश्त-प्रक्रिया तीव्रीकृता।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें