मित्र

18 नवंबर 2026 के मुख्य समाचार लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
18 नवंबर 2026 के मुख्य समाचार लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

बुधवार, 18 नवंबर 2026

आज 18 नवंबर 2026 के मुख्य समाचार विभिन्न क्षेत्रों के अनुसार बिंदुवार नीचे दिए गए हैं :

 

1. हिंदी (Hindi)

  • राष्ट्रीय: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नई दिल्ली के भारत मंडपम में केंद्रीय मंत्रिपरिषद की बैठक की अध्यक्षता की, जिसमें सरकारी योजनाओं और मंत्रालयों के कामकाज की समीक्षा की गई। वहीं, जम्मू-कश्मीर के कुलगाम में सुरक्षाबलों ने मुठभेड़ में लश्कर-ए-तैयबा के शीर्ष कमांडर लतीफ भट को मार गिराया।

  • अंतरराष्ट्रीय: रक्षा मंत्री राजनाथ सिंह और विदेश मंत्री एस. जयशंकर चौथे भारत-जापान '2+2' मंत्रिस्तरीय संवाद के लिए टोक्यो दौरे पर रवाना हुए। उधर, वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल रोम में भारत-इटली संयुक्त आर्थिक सहयोग आयोग (JCEC) के 23वें सत्र में भाग ले रहे हैं।

  • व्यापार और अर्थव्यवस्था: भारतीय शेयर बाजार में मुनाफावसूली के कारण शुरुआती कारोबार में गिरावट देखी गई, जहां सेंसेक्स 470 अंक से अधिक लुढ़क गया और निफ्टी 25,300 के नीचे आ गया। इसी बीच, क्रिस्टल क्रॉप प्रोटेक्शन का ₹455.49 करोड़ का आईपीओ (IPO) आज से सब्सक्रिप्शन के लिए खुल गया है।

  • विज्ञान और तकनीक: नासा (NASA) का अंतरिक्ष यान 'वॉयेजर-1' (Voyager 1) आज पृथ्वी से 'एक प्रकाश-दिन' (लगभग 25.9 अरब किलोमीटर) की ऐतिहासिक दूरी पर पहुंचने वाला पहला मानव निर्मित यान बन गया है। वहीं, बेंगलुरु टेक समिट (BTS) 2026 के दूसरे दिन एआई (AI) और बायोटेक्नोलॉजी के भविष्य पर चर्चा हुई।

  • खेल: चेन्नई सुपर किंग्स (CSK) ने घोषणा की है कि महेंद्र सिंह धोनी ने एक खिलाड़ी के रूप में आईपीएल (IPL) से संन्यास ले लिया है और आगामी सीजन में वे टीम के मेंटर की भूमिका निभाएंगे।

2. अंग्रेजी (English)

  • National: Prime Minister Narendra Modi chaired a Union Council of Ministers meeting at Bharat Mandapam in New Delhi to review government schemes and ministry performance. Meanwhile, security forces eliminated top Lashkar-e-Taiba commander Lateef Bhat during an encounter in Jammu and Kashmir’s Kulgam district.

  • International: Defence Minister Rajnath Singh and External Affairs Minister S. Jaishankar embarked on a visit to Tokyo for the fourth India-Japan 2+2 Ministerial Dialogue. Simultaneously, Commerce Minister Piyush Goyal is co-chairing the 23rd session of the India-Italy Joint Commission for Economic Cooperation (JCEC) in Rome.

  • Business & Economy: Indian benchmark equity indices declined due to profit-booking, with the BSE Sensex tumbling over 470 points and the Nifty 50 slipping below 25,300. In the primary market, Crystal Crop Protection's ₹455.49 crore IPO opened for public subscription today.

  • Science & Technology: NASA’s Voyager 1 spacecraft achieved a historic milestone by becoming the first human-made object to reach a distance of one light-day (approx. 25.9 billion km) from Earth. In Bengaluru, Day 2 of the Bengaluru Tech Summit 2026 focused on AI-driven drug discovery and deep tech.

  • Sports: Chennai Super Kings (CSK) officially announced Mahendra Singh Dhoni’s retirement as a player from the IPL, confirming his return as the franchise's mentor for the upcoming season.

3. तेलुगू (Telugu)

  • జాతీయం (National): న్యూఢిల్లీలోని భారత్ మండపంలో కేంద్ర మంత్రుల మండలి సమావేశానికి ప్రధాని నరేంద్ర మోదీ అధ్యక్షత వహించి ప్రభుత్వ పథకాలను సమీక్షించారు. మరోవైపు, జమ్మూకశ్మీర్‌లోని కుల్గామ్ జిల్లాలో జరిగిన ఎన్‌కౌంటర్‌లో భద్రతా దళాలు లష్కరే తోయిబా కమాండర్ లతీఫ్ భట్‌ను హతమార్చాయి.

  • అంతర్జాతీయం (International): నాలుగో భారత్-జపాన్ '2+2' మంత్రుల స్థాయి చర్చల కోసం రక్షణ మంత్రి రాజ్‌నాథ్ సింగ్, విదేశాంగ మంత్రి ఎస్. జైశంకర్ టోక్యో పర్యటనకు వెళ్లారు. రోమ్‌లో జరుగుతున్న భారత్-ఇటలీ సంయుక్త ఆర్థిక సహకార కమిషన్ (JCEC) 23వ సమావేశంలో వాణిజ్య మంత్రి పీయూష్ గోయల్ పాల్గొంటున్నారు.

  • వాణిజ్యం (Business): లాభాల స్వీకరణ కారణంగా భారత స్టాక్ మార్కెట్లు నష్టాల్లో ట్రేడవుతున్నాయి; సెన్సెక్స్ 470 పాయింట్లకు పైగా పడిపోగా, నిఫ్టీ 25,300 దిగువకు చేరింది. క్రిస్టల్ క్రాప్ ప్రొటెక్షన్ ₹455.49 కోట్ల ఐపీఓ నేడు ప్రారంభమైంది.

  • సైన్స్ & టెక్నాలజీ (Science & Tech): నాసాకు చెందిన 'వాయేజర్ 1' వ్యోమనౌక భూమి నుండి ఒక కాంతి-దినం (దాదాపు 25.9 బిలియన్ కి.మీ.) దూరాన్ని చేరుకున్న తొలి మానవ నిర్మిత వస్తువుగా చరిత్ర సృష్టించింది. బెంగళూరు టెక్ సమ్మిట్ రెండో రోజున ఏఐ (AI) ఆధారిత ఔషధ ఆవిష్కరణలపై చర్చ జరిగింది.

  • క్రీడలు (Sports): ఐపీఎల్‌లో ఆటగాడిగా మహేంద్ర సింగ్ ధోనీ రిటైర్ అయ్యాడని, రాబోయే సీజన్‌లో జట్టుకు మెంటార్‌గా వ్యవహరిస్తాడని చెన్నై సూపర్ కింగ్స్ (CSK) ప్రకటించింది.

4. तमिल (Tamil)

  • தேசியம் (National): புதுடெல்லி பாரத் மண்டபத்தில் நடைபெற்ற மத்திய அமைச்சரவைக் கூட்டத்திற்குப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமை தாங்கி அரசுத் திட்டங்களை ஆய்வு செய்தார். இதற்கிடையில், ஜம்மு-காஷ்மீரின் குல்காம் மாவட்டத்தில் நடைபெற்ற என்கவுன்ட்டரில் லஷ்கர்-இ-தொய்பா தளபதி லத்தீப் பட் பாதுகாப்புப் படையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.

  • சர்வதேசம் (International): நான்காவது இந்தியா-ஜப்பான் '2+2' அமைச்சர்கள் பேச்சுவார்த்தைக்காகப் பாதுகாப்புத் துறை அமைச்சர் ராஜ்நாத் சிங் மற்றும் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் எஸ். ஜெய்சங்கர் ஆகியோர் டோக்கியோ சென்றுள்ளனர். ரோம் நகரில் நடைபெறும் இந்தியா-இத்தாலி கூட்டுப் பொருளாதார ஆணையத்தின் 23-வது அமர்வில் அமைச்சர் பியூஷ் கோயல் பங்கேற்கிறார்.

  • வணிகம் (Business): பங்குச்சந்தையில் முதலீட்டாளர்கள் லாபத்தைப் பதிவு செய்ததால் சென்செக்ஸ் 470 புள்ளிகளுக்கு மேல் சரிந்து, நிஃப்டி 25,300-க்கு கீழ் சென்றது. கிரிஸ்டல் கிராப் புரொடெக்ஷன் நிறுவனத்தின் ₹455.49 கோடி மதிப்பிலான ஐபிஓ (IPO) இன்று தொடங்கியது.

  • அறிவியல் & தொழில்நுட்பம் (Science & Tech): நாசாவின் 'வாயேஜர் 1' விண்கலம் பூமியிலிருந்து ஒரு ஒளி-நாள் (சுமார் 25.9 பில்லியன் கி.மீ.) தொலைவை எட்டிய முதல் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட விண்கலம் என்ற சாதனையைப் படைத்துள்ளது. பெங்களூரு தொழில்நுட்ப உச்சி மாநாட்டின் 2-வது நாளில் செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது.

  • விளையாட்டு (Sports): ஐபிஎல் தொடரில் வீரராக மகேந்திர சிங் தோனி ஓய்வு பெற்றுள்ளதாகவும், அடுத்த சீசனில் அணியின் ஆலோசகராக (Mentor) செயல்படுவார் என்றும் சென்னை சூப்பர் கிங்ஸ் (CSK) அறிவித்துள்ளது.

5. कन्नड (Kannada)

  • ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (National): ಪ್ರಧಾನಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ನವದೆಹಲಿಯ ಭಾರತ್ ಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಚಿವ ಸಂಪುಟ ಸಭೆಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆ ವಹಿಸಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಯೋಜನೆಗಳ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು. ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರದ ಕುಲ್ಗಾಮ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಭದ್ರತಾ ಪಡೆಗಳು ಲಷ್ಕರ್-ಎ-ತೊಯ್ಬಾ ಕಮಾಂಡರ್ ಲತೀಫ್ ಭಟ್‌ನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿವೆ.

  • ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (International): ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾರತ-ಜಪಾನ್ '2+2' ಸಚಿವರ ಮಟ್ಟದ ಮಾತುಕತೆಗಾಗಿ ರಕ್ಷಣಾ ಸಚಿವ ರಾಜನಾಥ್ ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವ ಎಸ್. ಜೈಶಂಕರ್ ಟೋಕಿಯೋಗೆ ತೆರಳಿದ್ದಾರೆ. ರೋಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾರತ-ಇಟಲಿ ಜಂಟಿ ಆರ್ಥಿಕ ಆಯೋಗದ 23ನೇ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ಸಚಿವ ಪಿಯೂಷ್ ಗೋಯಲ್ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

  • ವಾಣಿಜ್ಯ (Business): ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಲಾಭ ಗಳಿಕೆಯ ಮಾರಾಟದಿಂದಾಗಿ ಷೇರುಪೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೆನ್ಸೆಕ್ಸ್ 470 ಅಂಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕುಸಿದಿದ್ದು, ನಿಫ್ಟಿ 25,300ಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿಳಿದಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್ ಕ್ರಾಪ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್‌ನ ₹455.49 ಕೋಟಿ ಮೊತ್ತದ ಐಪಿಒ ಇಂದು ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.

  • ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ (Science & Tech): ನಾಸಾದ 'ವಾಯೇಜರ್ 1' ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ನೌಕೆಯು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ-ದಿನದ (ಸುಮಾರು 25.9 ಶತಕೋಟಿ ಕಿ.ಮೀ.) ದೂರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ನೌಕೆ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ಬೆಂಗಳೂರು ಟೆಕ್ ಶೃಂಗಸಭೆಯ 2ನೇ ದಿನದಂದು ಎಐ (AI) ಮತ್ತು ಜೈವಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಕುರಿತು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು.

  • ಕ್ರೀಡೆ (Sports): ಮಹೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಧೋನಿ ಅವರು ಐಪಿಎಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗಿದ್ದು, ಮುಂಬರುವ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ತಂಡದ ಮೆಂಟರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಚೆನ್ನೈ ಸೂಪರ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ (CSK) ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.

6. मलयालम (Malayalam)

  • ദേശീയം (National): ന്യൂഡൽഹിയിലെ ഭാരത് മണ്ഡപത്തിൽ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദിയുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ കേന്ദ്ര മന്ത്രിസഭാ യോഗം ചേർന്ന് സർക്കാർ പദ്ധതികൾ അവലോകനം ചെയ്തു. ജമ്മു കശ്മീരിലെ കുൽഗാമിൽ നടന്ന ഏറ്റുമുട്ടലിൽ ലഷ്കർ-ഇ-തൊയ്ബ കമാൻഡർ ലത്തീഫ് ഭട്ടിനെ സുരക്ഷാ സേന വധിച്ചു.

  • അന്തർദേശീയം (International): നാലാമത് ഇന്ത്യ-ജപ്പാൻ '2+2' മന്ത്രിതല ചർച്ചകൾക്കായി പ്രതിരോധ മന്ത്രി രാജ്‌നാഥ് സിംഗും വിദേശകാര്യ മന്ത്രി എസ്. ജയശങ്കറും ടോക്കിയോയിലേക്ക് തിരിച്ചു. റോമിൽ നടക്കുന്ന ഇന്ത്യ-ഇറ്റലി സംയുക്ത സാമ്പത്തിക കമ്മീഷൻ (JCEC) യോഗത്തിൽ മന്ത്രി പീയൂഷ് ഗോയൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.

  • ബിസിനസ്സ് (Business): ലാഭമെടുപ്പിനെത്തുടർന്ന് ഓഹരി വിപണിയിൽ ഇടിവുണ്ടായി; സെൻസെക്സ് 470 പോയിന്റിലധികം താഴ്ന്ന് നിഫ്റ്റി 25,300-ന് താഴെയെത്തി. ക്രിസ്റ്റൽ ക്രോപ്പ് പ്രൊട്ടക്ഷന്റെ ₹455.49 കോടി രൂപയുടെ ഐപിഒ ഇന്ന് ആരംഭിച്ചു.

  • ശാസ്ത്രവും സാങ്കേതികവിദ്യയും (Science & Tech): നാസയുടെ 'വോയേജർ 1' പേടകം ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രകാശ-ദിവസം (ഏകദേശം 25.9 ബില്യൺ കി.മീ.) അകലെയെത്തുന്ന ആദ്യ മനുഷ്യനിർമ്മിത വസ്തുവായി ചരിത്രം കുറിച്ചു. ബെംഗളൂരു ടെക് ഉച്ചകോടിയുടെ രണ്ടാം ദിവസം നിർമ്മിത ബുദ്ധി (AI) രംഗത്തെ മാറ്റങ്ങൾ ചർച്ചയായി.

  • കായികം (Sports): മഹേന്ദ്ര സിംഗ് ധോണി ഐപിഎല്ലിൽ കളിക്കാരനെന്ന നിലയിൽ വിരമിച്ചതായും അടുത്ത സീസണിൽ ടീമിന്റെ മെന്ററായി തുടരുമെന്നും ചെന്നൈ സൂపర్ കിംഗ്സ് (CSK) അറിയിച്ചു.

7. मराठी (Marathi)

  • राष्ट्रीय: पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या अध्यक्षतेखाली नवी दिल्लीतील भारत मंडपम येथे केंद्रीय मंत्रिमंडळाची बैठक पार पडली, ज्यात सरकारी योजनांचा आढावा घेण्यात आला. तसेच, जम्मू-काश्मीरमधील कुलगाम जिल्ह्यात सुरक्षा दलांनी चकमकीत लष्कर-ए-तैयबाचा कमांडर लतीफ भट याला कंठस्नान घातले.

  • आंतरराष्ट्रीय: चौथ्या भारत-जपान '२+२' मंत्रीस्तरीय संवादासाठी संरक्षण मंत्री राजनाथ सिंह आणि परराष्ट्र मंत्री एस. जयशंकर टोकियो दौऱ्यावर रवाना झाले आहेत. तर वाणिज्य मंत्री पीयूष गोयल रोम येथे भारत-इटली संयुक्त आर्थिक सहकार्य आयोगाच्या २३ व्या सत्रात सहभागी होत आहेत.

  • व्यापार आणि अर्थव्यवस्था: शेअर बाजारात नफावसुलीमुळे सेन्सेक्स ४७० हून अधिक अंकांनी घसरला आणि निफ्टी २५,३०० च्या खाली आला. दरम्यान, क्रिस्टल क्रॉप प्रोटेक्शनचा ₹४५५.४९ कोटींचा आयपीओ (IPO) आजपासून गुंतवणुकीसाठी खुला झाला आहे.

  • विज्ञान आणि तंत्रज्ञान: नासाचे 'व्हॉयेजर-१' (Voyager 1) यान पृथ्वीपासून 'एक प्रकाश-दिवस' (सुमारे २५.९ अब्ज किमी) अंतरावर पोहोचणारे पहिले मानवनिर्मित यान ठरले आहे. बंगळुरू टेक समिटच्या दुसऱ्या दिवशी एआय (AI) आणि जैवतंत्रज्ञानावर चर्चा झाली.

  • क्रीडा: महेंद्रसिंग धोनीने खेळाडू म्हणून आयपीएलमधून (IPL) निवृत्ती घेतली असून आगामी हंगामात तो संघाचा 'मेंटॉर' म्हणून काम पाहणार असल्याची घोषणा चेन्नई सुपर किंग्सने (CSK) केली आहे.

8. बंगाली (Bengali)

  • জাতীয়: প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী নয়াদিল্লির ভারত মণ্ডপমে কেন্দ্রীয় মন্ত্রিপরিষদের বৈঠকে সভাপতিত্ব করেন এবং সরকারি প্রকল্পগুলির অগ্রগতি পর্যালোচনা করেন। অন্যদিকে, জম্মু ও কাশ্মীরের কুলগামে নিরাপত্তা বাহিনীর সঙ্গে সংঘর্ষে লস্কর-ই-তৈয়বা কমান্ডার লতিফ ভাট নিহত হয়েছে।

  • আন্তর্জাতিক: চতুর্থ ভারত-জাপান '২+২' মন্ত্রী পর্যায়ের সংলাপে যোগ দিতে প্রতিরক্ষামন্ত্রী রাজনাথ সিং এবং বিদেশমন্ত্রী এস জয়শঙ্কর টোকিও সফরে গিয়েছেন। পাশাপাশি, বাণিজ্যমন্ত্রী পীযূষ গোয়েল রোমে ভারত-ইতালি যৌথ অর্থনৈতিক সহযোগিতা কমিশনের ২৩তম অধিবেশনে অংশ নিচ্ছেন।

  • ব্যবসা ও অর্থনীতি: মুনাফা তুলে নেওয়ার প্রবণতায় শেয়ার বাজারে পতন দেখা গেছে; সেনসেক্স ৪৭০ পয়েন্টের বেশি পড়েছে এবং নিফটি ২৫,৩০০-এর নিচে নেমেছে। এদিকে, ক্রিস্টাল ক্রপ প্রোটেকশনের ₹৪৫৫.৪৯ কোটির আইপিও (IPO) আজ থেকে সাবস্ক্রিপশনের জন্য খুলেছে।

  • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি: নাসার 'ভয়েজার ১' (Voyager 1) মহাকাশযান পৃথিবী থেকে 'এক আলোক-দিবস' (প্রায় ২৫.৯ বিলিয়ন কিমি) দূরত্বে পৌঁছানো প্রথম মানবসৃষ্ট যান হিসেবে ইতিহাস গড়েছে। বেঙ্গালুরু টেক সামিটের দ্বিতীয় দিনে এআই (AI) এবং বায়োটেকনোলজি নিয়ে আলোচনা হয়েছে।

  • খেলাধুলা: চেন্নাই সুপার কিংস (CSK) ঘোষণা করেছে যে মহেন্দ্র সিং ধোনি খেলোয়াড় হিসেবে আইপিএল (IPL) থেকে অবসর নিয়েছেন এবং আগামী মরশুমে তিনি দলের মেন্টর হিসেবে দায়িত্ব পালন করবেন।

9. उड़िया (Odia)

  • ଜାତୀୟ (National): ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ନରେନ୍ଦ୍ର ମୋଦୀ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀର ଭାରତ ମଣ୍ଡପମଠାରେ କେନ୍ଦ୍ର ମନ୍ତ୍ରୀ ପରିଷଦ ବୈଠକରେ ଅଧ୍ୟକ୍ଷତା କରି ସରକାରୀ ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକର ସମୀକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି। ଅନ୍ୟପଟେ, ଜମ୍ମୁ-କାଶ୍ମୀରର କୁଲଗାମ ଜିଲ୍ଲାରେ ସୁରକ୍ଷା ବାହିନୀ ସହ ଏନକାଉଣ୍ଟରରେ ଲସ୍କର-ଏ-ତୋଇବା କମାଣ୍ଡର ଲତିଫ ଭଟ୍ଟ ନିହତ ହୋଇଛି।

  • ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ (International): ଚତୁର୍ଥ ଭାରତ-ଜାପାନ '୨+୨' ମନ୍ତ୍ରୀସ୍ତରୀୟ ଆଲୋଚନା ପାଇଁ ପ୍ରତିରକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରୀ ରାଜନାଥ ସିଂହ ଏବଂ ବୈଦେଶିକ ମନ୍ତ୍ରୀ ଏସ୍. ଜୟଶଙ୍କର ଟୋକିଓ ଗସ୍ତ କରିଛନ୍ତି। ସେହିପରି ବାଣିଜ୍ୟ ମନ୍ତ୍ରୀ ପୀୟୂଷ ଗୋୟଲ ରୋମଠାରେ ଭାରତ-ଇଟାଲୀ ମିଳିତ ଅର୍ଥନୈତିକ ସହଯୋଗ ଆୟୋଗର ୨୩ତମ ଅଧିବେଶନରେ ଯୋଗ ଦେଇଛନ୍ତି।

  • ବାଣିଜ୍ୟ (Business): ସେୟାର ବଜାରରେ ହ୍ରାସ ପରିଲକ୍ଷିତ ହୋଇଛି; ସେନସେକ୍ସ ୪୭୦ ପଏଣ୍ଟରୁ ଅଧିକ ଖସିଥିବା ବେଳେ ନିଫ୍ଟି ୨୫,୩୦୦ ତଳକୁ ଖସି ଆସିଛି। କ୍ରିଷ୍ଟାଲ କ୍ରପ୍ ପ୍ରୋଟେକ୍ସନର ₹୪୫୫.୪୯ କୋଟିର ଆଇପିଓ (IPO) ଆଜିଠାରୁ ଖୋଲିଛି।

  • ବିଜ୍ଞାନ ଓ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା (Science & Tech): ନାସାର 'ଭୟେଜର-୧' (Voyager 1) ମହାକାଶଯାନ ପୃଥିବୀଠାରୁ 'ଏକ ଆଲୋକ-ଦିବସ' (ପ୍ରାୟ ୨୫.୯ ବିଲିୟନ କି.ମି.) ଦୂରତାରେ ପହଞ୍ଚିବାରେ ପ୍ରଥମ ମାନବ ନିର୍ମିତ ଯାନ ହୋଇପାରିଛି। ବେଙ୍ଗାଲୁରୁ ଟେକ୍ ସମ୍ମିଳନୀର ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିନରେ ଏଆଇ (AI) ଉପରେ ଆଲୋଚନା ହୋଇଛି।

  • କ୍ରୀଡ଼ା (Sports): ମହେନ୍ଦ୍ର ସିଂହ ଧୋନି ଜଣେ ଖେଳାଳି ଭାବେ ଆଇପିଏଲରୁ (IPL) ଅବସର ନେଇଛନ୍ତି ଏବଂ ଆଗାମୀ ସିଜିନରେ ସେ ଦଳର ମେଣ୍ଟର ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବେ ବୋଲି ଚେନ୍ନାଇ ସୁପର କିଙ୍ଗ୍ସ (CSK) ଘୋଷଣା କରିଛି।

10. गुजराती (Gujarati)

  • રાષ્ટ્રીય: વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ નવી દિલ્હીના ભારત મંડપમ ખાતે કેન્દ્રીય મંત્રી પરિષદની બેઠકની અધ્યક્ષતા કરી સરકારી યોજનાઓની સમીક્ષા કરી હતી. બીજી તરફ, જમ્મુ-કાશ્મીરના કુલગામમાં સુરક્ષા દળોએ એન્કાઉન્ટરમાં લશ્કર-એ-તૈયબાના કમાન્ડર લતીફ ભટને ઠાર માર્યો છે.

  • આંતરરાષ્ટ્રીય: ચોથા ભારત-જાપાન '૨+૨' મંત્રીસ્તરીય સંવાદ માટે સંરક્ષણ મંત્રી રાજનાથ સિંહ અને વિદેશ મંત્રી એસ. જયશંકર ટોક્યોના પ્રવાસે રવાના થયા છે. જ્યારે વાણિજ્ય મંત્રી પીયૂષ ગોયલ રોમમાં ભારત-ઇટાલી સંયુક્ત આર્થિક સહયોગ આયોગના ૨૩મા સત્રમાં ભાગ લઈ રહ્યા છે.

  • વેપાર અને અર્થતંત્ર: શેરબજારમાં નફાવસૂલીને કારણે સેન્સેક્સ ૪૭૦થી વધુ પોઈન્ટ તૂટ્યો છે અને નિફ્ટી ૨૫,૩૦૦ની નીચે સરકી ગયો છે. આ દરમિયાન, ક્રિસ્ટલ ક્રોપ પ્રોટેક્શનનો ₹૪૫૫.૪૯ કરોડનો IPO આજથી સબસ્ક્રિપ્શન માટે ખુલ્યો છે.

  • વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજી: નાસાનું 'વોયેજર-૧' (Voyager 1) અવકાશયાન પૃથ્વીથી 'એક પ્રકાશ-દિવસ' (લગભગ ૨૫.૯ અબજ કિમી) ના અંતરે પહોંચનાર પ્રથમ માનવસર્જିତ યાન બન્યું છે. બેંગલુરુ ટેક સમિટના બીજા દિવસે AI અને બાયોટેકનોલોજી પર ચર્ચા થઈ હતી.

  • રમતગમત: ચેન્નાઈ સુપર કિંગ્સ (CSK) એ જાહેરાત કરી છે કે મહેન્દ્ર સિંહ ધોનીએ ખેલાડી તરીકે IPLમાંથી નિવૃત્તિ લીધી છે અને આગામી સિઝનમાં તેઓ ટીમના મેન્ટર તરીકેની ભૂમિકા ભજવશે.

11. असमिया (Assamese)

  • ৰাষ্ট্ৰীয় (National): প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে নতুন দিল্লীৰ ভাৰত মণ্ডপমত কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী পৰিষদৰ বৈঠকত সভাপতিত্ব কৰি চৰকাৰী আঁচনিসমূহৰ পৰ্যালোচনা কৰে। আনহাতে, জম্মু-কাশ্মীৰৰ কুলগামত নিৰাপত্তা বাহিনীৰ সৈতে হোৱা সংঘৰ্ষত লস্কৰ-ই-তৈবাৰ কমাণ্ডাৰ লতিফ ভাট নিহত হয়।

  • আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় (International): চতুৰ্থ ভাৰত-জাপান '২+২' মন্ত্ৰী পৰ্যায়ৰ আলোচনাত অংশগ্ৰহণৰ বাবে প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং আৰু বৈদেশিক মন্ত্ৰী এছ জয়শংকৰ টকিঅ'লৈ ৰাওনা হৈছে। ইফালে বাণিজ্য মন্ত্ৰী পীয়ুষ গোৱেলে ৰোমত ভাৰত-ইটালী যুটীয়া অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা আয়োগৰ ২৩ সংখ্যক অধিৱেশনত অংশগ্ৰহণ কৰিছে।

  • ব্যৱসায় আৰু অৰ্থনীতি (Business): শ্বেয়াৰ বজাৰত আজি হ্ৰাস দেখা গৈছে; চেনচেক্স ৪৭০ পইণ্টতকৈ অধিক হ্ৰাস পোৱাৰ লগতে নিফটি ২৫,৩০০ৰ তললৈ নামিছে। ইয়াৰ মাজতে ক্ৰিষ্টাল ক্ৰপ প্ৰটেকচনৰ ₹৪৫৫.৪৯ কোটি টকাৰ আইপিঅ' (IPO) আজিৰ পৰা মুকলি হৈছে।

  • বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা (Science & Tech): নাছাৰ 'ভয়েজাৰ-১' (Voyager 1) মহাকাশযান পৃথিৱীৰ পৰা 'এক আলোক-দিন' (প্ৰায় ২৫.৯ বিলিয়ন কিঃমিঃ) দূৰত্বত উপনীত হোৱা প্ৰথমখন মানৱ নিৰ্মিত যান হিচাপে পৰিগণিত হৈছে। বেংগালুৰু টেক ছামিটৰ দ্বিতীয় দিনা এআই (AI) আৰু জৈৱ প্ৰযুক্তিৰ ওপৰত আলোচনা অনুষ্ঠিত হয়।

  • ক্ৰীড়া (Sports): চেন্নাই ছুপাৰ কিংছে (CSK) ঘোষণা কৰিছে যে মহেন্দ্ৰ সিং ধোনীয়ে খেলুৱৈ হিচাপে আইপিএলৰ (IPL) পৰা অৱসৰ গ্ৰহণ কৰিছে আৰু আগন্তুক ছিজনত তেওঁ দলটোৰ মেণ্টৰ হিচাপে দায়িত্ব পালন কৰিব।

12. उर्दू (Urdu)

  • قومی خبریں: وزیر اعظم نریندر مودی نے نئی دہلی کے بھارت منڈپم میں مرکزی وزراء کی کونسل کے اجلاس کی صدارت کی، جس میں سرکاری اسکیموں اور وزارتوں کی کارکردگی کا جائزہ لیا گیا۔ دوسری جانب جموں و کشمیر کے کولگام ضلع میں سکیورٹی فورسز کے ساتھ ایک تصادم میں لشکر طیبہ کا کمانڈر لطیف بھٹ مارا گیا۔

  • بین الاقوامی خبریں: وزیر دفاع راج ناتھ سنگھ اور وزیر خارجہ ایس جے شنکر چوتھے بھارت-جاپان '2+2' وزارتی مذاکرات کے لیے ٹوکیو کے دورے پر روانہ ہو گئے ہیں۔ ادھر وزیر تجارت پیوش گوئل روم میں بھارت-اٹلی مشترکہ اقتصادی تعاون کمیشن کے 23ویں اجلاس میں شریک ہیں۔

  • کاروبار اور معیشت: بھارتی اسٹاک مارکیٹ میں منافع خوری کے باعث گراوٹ دیکھی گئی، جہاں سینسیکس 470 پوائنٹس سے زیادہ گر گیا اور نفٹی 25,300 سے نیچے آ گیا۔ دریں اثنا، کرسٹل کراپ پروٹیکشن کا 455.49 کروڑ روپے کا آئی پی او (IPO) آج سے سبسکرپشن کے لیے کھل گیا ہے۔

  • سائنس اور ٹیکنالوجی: ناسا کا خلائی جہاز 'وائجر 1' (Voyager 1) زمین سے 'ایک نوری دن' (تقریباً 25.9 ارب کلومیٹر) کے تاریخی فاصلے تک پہنچنے والا پہلا انسانی ساختہ خلائی جہاز بن گیا ہے۔ بنگلورو ٹیک سمٹ کے دوسرے روز مصنوعی ذہانت (AI) اور بائیو ٹیکنالوجی پر تبادلہ خیال ہوا۔

  • کھیل: چنئی سپر کنگز (CSK) نے اعلان کیا ہے کہ مہندر سنگھ دھونی نے بطور کھلاڑی آئی پی ایل (IPL) سے ریٹائرمنٹ لے لی ہے اور آئندہ سیزن میں وہ ٹیم کے مینٹور کے فرائض انجام دیں گے۔

13. पंजाबी (Punjabi)

  • ਰਾਸ਼ਟਰੀ: ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਨੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਭਾਰਤ ਮੰਡਪਮ ਵਿਖੇ ਕੇਂਦਰੀ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜੰਮੂ-ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਕੁਲਗਾਮ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਲਾਂ ਨੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦੌਰਾਨ ਲਸ਼ਕਰ-ਏ-ਤੋਇਬਾ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ ਲਤੀਫ਼ ਭੱਟ ਨੂੰ ਮਾਰ ਮੁਕਾਇਆ।

  • ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ: ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰੀ ਰਾਜਨਾਥ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਐੱਸ. ਜੈਸ਼ੰਕਰ ਚੌਥੇ ਭਾਰਤ-ਜਾਪਾਨ '2+2' ਮੰਤਰੀ ਪੱਧਰੀ ਸੰਵਾਦ ਲਈ ਟੋਕੀਓ ਦੌਰੇ 'ਤੇ ਰਵਾਨਾ ਹੋਏ ਹਨ। ਉੱਧਰ ਵਣਜ ਮੰਤਰੀ ਪੀਯੂਸ਼ ਗੋਇਲ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ-ਇਟਲੀ ਸਾਂਝੇ ਆਰਥਿਕ ਸਹਿਯੋਗ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ 23ਵੇਂ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ।

  • ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ: ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਗਿਰਾਵਟ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਸੈਂਸੈਕਸ 470 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਅਤੇ ਨਿਫਟੀ 25,300 ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਕ੍ਰੌਪ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ₹455.49 ਕਰੋੜ ਦਾ ਆਈਪੀਓ (IPO) ਅੱਜ ਤੋਂ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ ਹੈ।

  • ਵਿਗਿਆਨ ਅਤੇ ਤਕਨਾਲੋਜੀ: ਨਾਸਾ ਦਾ ਪੁਲਾੜ ਯਾਨ 'ਵੌਏਜਰ-1' (Voyager 1) ਧਰਤੀ ਤੋਂ 'ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਾਸ਼-ਦਿਨ' (ਲਗਭਗ 25.9 ਅਰਬ ਕਿਲੋਮੀਟਰ) ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਮਨੁੱਖ ਨਿਰਮਿਤ ਯਾਨ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ। ਬੈਂਗਲੁਰੂ ਟੈੱਕ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਏਆਈ (AI) ਅਤੇ ਬਾਇਓਟੈਕਨਾਲੋਜੀ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਹੋਈ।

  • ਖੇਡਾਂ: ਚੇਨਈ ਸੁਪਰ ਕਿੰਗਜ਼ (CSK) ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮਹਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਧੋਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਖਿਡਾਰੀ ਵਜੋਂ ਆਈਪੀਐੱਲ (IPL) ਤੋਂ ਸੰਨਿਆਸ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਉਹ ਟੀਮ ਦੇ ਮੈਂਟਰ ਵਜੋਂ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣਗੇ।

14. संस्कृत (Sanskrit)

  • राष्ट्रीयम्: प्रधानमन्त्री नरेन्द्रमोदी नवदेहल्याः भारतमण्डपम्-स्थाने केन्द्रीयमन्त्रिपरिषदः उपवेशनस्य अध्यक्षताम् अकरोत्, यत्र सर्वकारीययोजनानां समीक्षा कृता। अपरत्र, जम्मूकश्मीरस्य कुलगामजनपदे सुरक्षाबलैः संघर्षे लश्कर-ए-तैयबा-नायकः लतीफभट्टः निहतः।

  • अन्ताराष्ट्रीयम्: रक्षामन्त्री राजनाथसिंहः विदेशमन्त्री एस. जयशंकरः च चतुर्थस्य भारत-जापान '२+२' मन्त्रिस्तरीयसंवादस्य कृते टोकियोनगरं प्रति प्रस्थितौ। वाणिज्यमन्त्री पीयूषगोयलः रोमनगरे भारत-इटली-संयुक्तार्थिकसहयोगायोगस्य २३-तमे सत्रे भागं गृह्णाति।

  • वाणिज्यम्: भारतीय-अंशविपणौ अद्य न्यूनता दृष्टा, यत्र सेन्सेक्स-सूचकाङ्कः ४७०-अङ्केभ्यः अधिकम् अधः पतितः तथा निफ्टी २५,३००-तः अधः आगतः। क्रिस्टल क्रॉप प्रोटेक्शन-संस्थायाः ₹४५५.४९ कोटिरूप्यकाणाम् आईपीओ (IPO) अद्य आरब्धम्।

  • विज्ञानं तन्त्रज्ञानं च: नासा-संस्थायाः 'वॉयेजर-१' (Voyager 1) अन्तरिक्षयानं पृथिव्याः 'एक-प्रकाशदिनस्य' (प्रायः २५.९ अर्बुदकिलोमीटरमितस्य) दूरं प्राप्तं प्रथमं मानवनिर्मितं यानम् अभवत्। बेङ्गलूरु-तन्त्रज्ञानसम्मेलनस्य द्वितीये दिवसे कृत्रिमबुद्धेः (AI) विषये चर्चा अभवत्।

  • क्रीडा: महेन्द्रसिंहधोनी एकः क्रीडकरूपेण आईपीएल्-स्पर्धायाः (IPL) संन्यासं गृहीतवान् तथा आगामिसत्रे सः दलस्य मार्गदर्शकः (Mentor) भविष्यति इति चेन्नई सुपर किङ्ग्स (CSK) दलेन घोषितम्।

15. नेपाली (Nepali)

  • राष्ट्रिय: प्रधानमन्त्री नरेन्द्र मोदीले नयाँ दिल्लीको भारत मण्डपममा केन्द्रीय मन्त्रिपरिषद्को बैठकको अध्यक्षता गर्दै सरकारी योजनाहरूको समीक्षा गर्नुभएको छ। यता जम्मु-कश्मीरको कुलगाम जिल्लामा सुरक्षा बलसँगको भिडन्तमा लश्कर-ए-तैयबाका कमाण्डर लतीफ भट मारिएका छन्।

  • अन्तर्राष्ट्रिय: रक्षामन्त्री राजनाथ सिंह र विदेशमन्त्री एस. जयशंकर चौथो भारत-जापान '२+२' मन्त्रीस्तरीय वार्ताका लागि टोकियो भ्रमणमा प्रस्थान गर्नुभएको छ। वाणिज्यमन्त्री पीयूष गोयल रोममा भारत-इटाली संयुक्त आर्थिक सहयोग आयोगको २३औँ सत्रमा सहभागी हुनुभएको छ।

  • व्यापार र अर्थतन्त्र: भारतीय सेयर बजारमा गिरावट देखिएको छ; सेन्सेक्स ४७० अंकभन्दा बढीले ओरालो लागेको छ भने निफ्टी २५,३०० भन्दा तल झरेको छ। क्रिस्टल क्रप प्रोटेक्सनको ₹४५५.४९ करोडको आईपीओ (IPO) आजदेखि खुला भएको छ।

  • विज्ञान र प्रविधि: नासाको अन्तरिक्ष यान 'भोएजर-१' (Voyager 1) पृथ्वीबाट 'एक प्रकाश-दिन' (करिब २५.९ अर्ब किलोमिटर) टाढा पुग्ने पहिलो मानव निर्मित यान बनेको छ। बेंगलुरु टेक समिटको दोस्रो दिन एआई (AI) र बायोटेक्नोलोजीबारे छलफल भएको छ।

  • खेलकुद: चेन्नई सुपर किंग्स (CSK) ले महेन्द्र सिंह धोनीले खेलाडीका रूपमा आईपीएल (IPL) बाट सन्न्यास लिएको र आगामी सिजनमा टोलीको मेन्टरको भूमिका निर्वाह गर्ने घोषणा गरेको छ।